Volver a la página de inicio
Aviso legal y privacidad
Titular del sitio web
En cumplimiento del artículo 10 de la Ley 34/2002 de Servicios de la Sociedad de la Información (LSSI-CE):
Ingeborg Pörtner — La Palma Animal Care
NIF: X7570150E
Camino Venijobre 163 7, 38738 La Sabina, Villa de Mazo
La Palma, Islas Canarias, España
Correo electrónico: info@la-palma-animal-care.es
Teléfono: +34 695 587 021
Actividad: bienestar animal y cuidado natural para animales, con visitas a domicilio en La Palma.
Privacidad
Responsable del tratamiento: Ingeborg Pörtner (datos de contacto arriba).
Este sitio web no utiliza cookies, no incluye herramientas de análisis ni formularios y no carga recursos de otros proveedores: las fuentes y las imágenes se sirven desde nuestro propio servidor.
Al visitar la web, el servidor de nuestro proveedor de alojamiento, Hostinger International Ltd., registra de forma automática datos técnicos como la dirección IP, la fecha y la hora, la página solicitada y el navegador. Estos datos sirven para garantizar la seguridad y el funcionamiento del sitio. Base jurídica: nuestro interés legítimo en un sitio seguro (art. 6.1.f del RGPD). Hostinger actúa como encargado del tratamiento.
Si nos llama o nos escribe, utilizamos sus datos para atender su consulta. Base jurídica: medidas precontractuales a petición suya (art. 6.1.b del RGPD) o, en su defecto, interés legítimo (art. 6.1.f).
Conservación: Hostinger conserva los registros del servidor durante el plazo que fija su propia política; no los utilizamos para ningún otro fin. Los datos de una consulta se guardan el tiempo necesario para atenderla y, si da lugar a un servicio, durante los plazos legales fiscales y contables.
Si elige un idioma, esa preferencia se guarda en su navegador (almacenamiento local); no contiene datos personales y no se transmite.
Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y portabilidad escribiendo a la dirección de correo indicada arriba; le responderemos en el plazo de un mes. También tiene derecho a presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).
Impressum & Datenschutz
Anbieterin dieser Website
Angaben nach Artikel 10 des spanischen Gesetzes 34/2002 über Dienste der Informationsgesellschaft (LSSI-CE):
Ingeborg Pörtner — La Palma Animal Care
NIF (spanische Steuernummer): X7570150E
Camino Venijobre 163 7, 38738 La Sabina, Villa de Mazo
La Palma, Kanarische Inseln, Spanien
E-Mail: info@la-palma-animal-care.es
Telefon: +34 695 587 021
Tätigkeit: Tierwohl und Naturheilkunde für Tiere, mit Hausbesuchen auf La Palma.
Datenschutz
Verantwortlich: Ingeborg Pörtner (Kontaktdaten oben).
Diese Website setzt keine Cookies, verwendet keine Analyse-Werkzeuge und keine Formulare und lädt nichts von anderen Anbietern: Schriften und Bilder kommen von unserem eigenen Server.
Beim Besuch der Website speichert der Server unseres Hosting-Anbieters, Hostinger International Ltd., automatisch technische Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite und Browser. Diese Daten dienen der Sicherheit und dem Betrieb der Website. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse an einer sicheren Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Hostinger handelt als Auftragsverarbeiter.
Wenn Sie uns anrufen oder schreiben, verwenden wir Ihre Angaben, um Ihr Anliegen zu bearbeiten. Rechtsgrundlage: vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), sonst berechtigtes Interesse (lit. f).
Speicherdauer: Hostinger bewahrt die Server-Protokolle nach seiner eigenen Richtlinie auf; wir nutzen sie für keinen anderen Zweck. Daten aus einer Anfrage speichern wir so lange, wie es zur Bearbeitung nötig ist, und – falls daraus eine Leistung wird – für die gesetzlichen steuer- und handelsrechtlichen Fristen.
Wenn Sie eine Sprache wählen, wird diese Einstellung in Ihrem Browser gespeichert (lokaler Speicher); sie enthält keine personenbezogenen Daten und wird nicht übertragen.
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit; schreiben Sie uns dazu an die oben genannte E-Mail-Adresse; wir antworten innerhalb eines Monats. Außerdem können Sie sich bei der spanischen Datenschutzbehörde beschweren (Agencia Española de Protección de Datos, www.aepd.es).
Legal notice & privacy
Website owner
Information required by Article 10 of Spanish Law 34/2002 on Information Society Services (LSSI-CE):
Ingeborg Pörtner — La Palma Animal Care
NIF (Spanish tax number): X7570150E
Camino Venijobre 163 7, 38738 La Sabina, Villa de Mazo
La Palma, Canary Islands, Spain
Email: info@la-palma-animal-care.es
Phone: +34 695 587 021
Activity: animal wellbeing and natural care for animals, with home visits on La Palma.
Privacy
Data controller: Ingeborg Pörtner (contact details above).
This website sets no cookies, uses no analytics tools and no forms, and loads nothing from other providers: fonts and images are served from our own server.
When you visit the site, the server of our hosting provider, Hostinger International Ltd., automatically records technical data such as your IP address, the date and time, the page requested and your browser. This data keeps the site secure and running. Legal basis: our legitimate interest in a secure website (Art. 6(1)(f) GDPR). Hostinger acts as processor.
If you call or write to us, we use your details to deal with your enquiry. Legal basis: pre-contractual steps at your request (Art. 6(1)(b) GDPR), otherwise legitimate interest (Art. 6(1)(f)).
Retention: Hostinger keeps server logs under its own policy; we do not use them for any other purpose. Enquiry data is kept as long as needed to deal with it and, if it leads to a service, for the statutory tax and accounting periods.
If you choose a language, that preference is stored in your browser (local storage); it contains no personal data and is not transmitted.
You have the right to access, rectify, erase, restrict, object to and port your data; write to the email address above and we will reply within one month. You can also lodge a complaint with the Spanish Data Protection Agency (Agencia Española de Protección de Datos, www.aepd.es).